«- Oh… euh…. Je suis vraiment désolé je n’avais pas du tout compris. Évidemment on pourrait se revoir, ça peut être chouette ! Alors euh… je peux prendre ton numéro et te recontacter plus tard ? Ou bien si tu préfère je te fais sonner comme ça je suis sûre d’avoir ton numéro et toi d’avoir le miens ?» propose la jeune femme en comprenant sa méprise tout en cherchant son téléphone dans son sac pour inscrire dans son répertoire un nouveau contact, au nom de John-Thomas. Puis cela fait, après être sûre que tout soit réglé de ce côté-là, la jeune femme se lève. C’est qu’elle a encore des choses à faire et des leçons à revoir. Avec les examens qui approchent, ce n’est pas le moment pour la belle brunette de relâcher la pression, bien au contraire. Alors celle-ci doit revoir quelques notes et leçons qu’elle a composée à partir de celles-ci pour se remettre toutes les choses bien en têtes.

Se levant en souriant, la demoiselle prend congé et commence à s’éloigner du petit bâtiment dans lequel ils ont décidés de boire un coup. Toutefois au lieu de se diriger directement vers Berkeley, la jeune femme prend la direction du magasin devant lequel elle a rencontré le jeune homme et, entrant, elle demande à un vendeur de lui donner un exemplaire du disque dur que l’homme regardait en vitrine. Puis, son bien sous le bras, la princesse fille vers la caisse où elle paye le cadeau avant de demander du papier pour que cela puisse être une surprise pour John-Thomas, même s’il est probable qu’il se doute immédiatement de ce que c’est. Dictant un mot à mettre sur la carte, disant «A cette belle journée, à cette rencontre, à la fuite de ton pote ! Amicalement, Bee.»

Arrivée à Berkeley la jeune femme furette et se renseigne pour savoir où vit John-Thomas pour aller déposer, sur le seuil de la porte de ce dernier, son petit présent tout en espérant qu’il ne se fâche pas de cette initiative alors qu’il vient justement de demander à ce qu’elle n’achète pas l’objet. Puis, filant dans sa chambre, elle se met à étudier.